Главная / Новости / Смешные английские слова. Часть 2.

Смешные английские слова. Часть 2.

Продолжаем открывать для себя удивительный мир забавных английских слов! 

Gobbledygook (ˈɡɒb(ə)ldɪˌɡuːk)

Закройте глаза и представьте себе индейку. Она издает довольно странные звуки, согласитесь. Что-то похожее на «гобл-гобл-гобл». Именно крик этого животного стал первопричиной появления в английском языке слова Gobbledygook.

Картинки по запросу turkey bird

Оно впервые появилось в американском английском в 40-х годах прошлого века и обозначает сказанную кем-либо бессмыслицу. Также gobbledygook описывает ситуацию, когда человек употребляет в речи слишком много сложных технических терминов, и никто не может понять, что же оратор имеет в виду. Например: “The Director was talking a load of gobbledygook in that meeting. I have no idea what he wants!”.

Gibberish (ˈdʒɪb(ə)rɪʃ)

Существительное Gibberish означает примерно то же самое, что и Gobbledygook, но произносится намного легче, согласитесь! Правда, gibberish на порядок старше своего собрата и впервые было произнесено аж в середине 16 века.

Картинки по запросу Gibberish

Никто точно не знает, откуда позаимствовано слово. Возможно, из шведского или испанского языков.

Poppycock (ˈpɒpɪkɒk)

Вы когда-нибудь общались с человеком, который совершенно не смыслит в теме разговора, но продолжает с умным видом нести совершенную околесицу? Или же упорно заваливает вас недостоверной информацией?

Картинки по запросу

Так вот, эта самая чушь в английском языке и называется забавным словом Poppycock. Оно, кстати не имеет никакого отношения к макам (poppy) и петухам (cock) и было позаимствовано из голландского языка. К английской речи слово присоединилось в 19 веке.

Discombobulate (ˌdɪskəmˈbɒbjʊleɪt)

Глагол Discombobulate используется в основном англоговорящими жителями Северной Америки. Если кто-нибудь несет много gibberish, gobbledygook и poppycock, то он определенно пытается смутить, сбить с толку своего собеседника.

Картинки по запросу

Иными словами, trying to discombobulate him! Вы смущены, сбиты с толку и не знаете что ответить? Тогда discombobulate — это определенно про вас! Слово вошло в обиход в середине 19 века и используется в основном в шутливой манере: “What’s the matter? You look a little discombobulated!”.

Flummox (ˈflʌməks)

По большому счету, глагол Flummox — синоним Discombobulate. Состояние сильного смущения и непонимание происходящего вполне можно описать этими двумя словечками.

Картинки по запросу

Flummox появилось в английском языке в середине 19 века и было «украдено» из диалекта, на котором говорят в некоторых частях Соединенного королевства.

 

Почему 79%

людей учат язык со школы,

но не говорят, а наши студенты

начинают говорить

за 1 месяц по методу MORTIMER?

Записаться на
пробный урок
Запишитесьна бесплатный уроки получите скидку
1000 руб! *

*Подробности акции и список школ уточняйте у оператора
**Нажимая "записаться" вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности

Записаться на обучение

СОГЛАСЕН НА ОБРАБОТКУ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ, ПОЛУЧЕНИЕ РАССЫЛОК, А ТАКЖЕ С ПОЛИТИКОЙ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ.

Записаться на пробный урок

СОГЛАСЕН НА ОБРАБОТКУ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ, ПОЛУЧЕНИЕ РАССЫЛОК, А ТАКЖЕ С ПОЛИТИКОЙ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ.

Закажите звонок

СОГЛАСЕН НА ОБРАБОТКУ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ, ПОЛУЧЕНИЕ РАССЫЛОК, А ТАКЖЕ С ПОЛИТИКОЙ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ.

СОГЛАСЕН НА ОБРАБОТКУ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ, ПОЛУЧЕНИЕ РАССЫЛОК, А ТАКЖЕ С ПОЛИТИКОЙ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ.

СОГЛАСЕН НА ОБРАБОТКУ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ, ПОЛУЧЕНИЕ РАССЫЛОК, А ТАКЖЕ С ПОЛИТИКОЙ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ.

СОГЛАСЕН НА ОБРАБОТКУ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ, ПОЛУЧЕНИЕ РАССЫЛОК, А ТАКЖЕ С ПОЛИТИКОЙ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ.

СОГЛАСЕН НА ОБРАБОТКУ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ, ПОЛУЧЕНИЕ РАССЫЛОК, А ТАКЖЕ С ПОЛИТИКОЙ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ.

СОГЛАСЕН НА ОБРАБОТКУ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ, ПОЛУЧЕНИЕ РАССЫЛОК, А ТАКЖЕ С ПОЛИТИКОЙ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ.

СОГЛАСЕН НА ОБРАБОТКУ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ, ПОЛУЧЕНИЕ РАССЫЛОК, А ТАКЖЕ С ПОЛИТИКОЙ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ.

Благодарим за проявленный интерес к Mortimer English Club.

Наш сотрудник перезвонит Вам в ближайшее время.

Благодарим за проявленный интерес к Mortimer English Club. Информация будет выслана Вам на почту.